-
1 дублирующая машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дублирующая машина
-
2 дублирующая машина
Англо-русский словарь технических терминов > дублирующая машина
-
3 дублирующая машина
1) Engineering: coater (для тарного картона), coating machine (для тарного картона)2) Makarov: doubling machineУниверсальный русско-английский словарь > дублирующая машина
-
4 дублирующая машина
adjIT. (вычислительная) Doppelanlage -
5 дублирующая машина
doubling machine полигр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > дублирующая машина
-
6 дублирующая машина
( для тарного картона) coater, coating machineРусско-английский политехнический словарь > дублирующая машина
-
7 тара дублирующая машина
Makarov: coaterУниверсальный русско-английский словарь > тара дублирующая машина
-
8 дублирующая электронная вычислительная машина
Engineering: slave computerУниверсальный русско-английский словарь > дублирующая электронная вычислительная машина
-
9 doubling machine
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > doubling machine
-
10 machine
1. машина2. станок; подвергать механической обработке3. установка; устройство; агрегат4. механизмmachine for flame treating polymer articles — машина для обработки пластмассовых изделий открытым пламенем
machine for making hygienic paper products — машина для изготовления гигиенических изделий из бумаги
American machine — тигельная машина «американка»
automatic bundling machine — автомат для комплектовки пачек тетрадей и их обвязки, приёмно-прессующее и обвязочное устройство
automatic card index machine — автомат для нумерации карточек, бланков
automatic gathering, stitching and trimming machine — подборочно-швейно-резальный агрегат
automatic rewinding machine — перемоточный автомат, автомат для перемотки
automatic slitting machine — автомат для продольной разрезки, бобинорезальная машина
backing machine — машина для отгибки краёв корешка, кашировальный станок
back stripping machine — машина для оклейки корешка блока, оклеечная машина
5. машина для обандероливания6. биговальный станок7. гибочный станок; станок для изгибания клишеbook back glueing machine — заклеечный станок, станок для заклейки корешка блока
book back rounding machine — круглильный станок, станок для кругления корешка блока
book block pasting machine — заклеечный станок, машина для заклейки корешка блока
book glueing machine — заклеечный станок, станок для заклейки корешка блока
bookmatch cover production machine — машина для изготовления картонного пакетика для книжечки спичек
box stitching machine — тарная проволокошвейная машина, проволокошвейная машина для сшивания картонных коробок
buffing machine — полировальный станок; шлифовальный станок
8. пачковязальная машинаbare machine — "голая" машина
9. паковально-обжимной пресс10. машина для прессования и обвязки пачек, паковально-обжимный пресс11. приёмно-прессующее устройство12. паковальная машинаburnishing machine — полировальная машина, машина для полирования обрезов
calendering machine — каландрирующее устройство; каландр
carrier bag handle glueing machine — машина для приклеивания ручек к специальным пакетам для упаковки бутылок или консервных банок
carrier bag making machine — машина для изготовления специальных пакетов для упаковки бутылок или консервных банок
carton box fabricating machine — фальцевально-склеивающая машина, машина для изготовления картонных коробок
case assembling machine — крышкоделательная машина, машина для изготовления составных переплётных крышек
case assembling and turning-in machine — крышкоделательная машина, машина для изготовления составных переплётных крышек
13. отливной аппарат14. шрифтолитейная машинаplant-top removing machine — ботвоудаляющая машина, ботворез
15. машина для нанесения покрытий16. лакировальная машина17. дублирующая машина18. установка для нанесения светочувствительного слоя19. бумагокрасильная машина20. фотонаборная машина21. наборно-пишущая машинкаcolor grinding machine — краскотёрка, тёрочная машина
color mixing machine — краскосмеситель, краскоперемешивающее устройство
color plate preregistering machine — станок для предварительной приводки комплекта форм при многокрасочной печати
color separation machine — цветоделительная машина, цветоделитель-цветокорректор
computing machine — вычислительная машина, вычислительное устройство
converting machine — перерабатывающая машина, машина картонажного производства
22. копировальный аппарат, дубликатор23. множительная установка24. копировальный станок25. копировальный аппаратcorner-rounding machine — станок для кругления углов, углорубилка
26. крытвенная машина27. оклеечная машина28. рилевальная машина29. фальцевальная машина30. плоскопечатная машинаsifting machine — просеватель; просевная машина
31. круглосеточная бумагоделательная машинаdaylight developing machine — проявочное устройство, работающее при дневном свете
diazo copying machine — диазокопировальный аппарат; светокопировальный аппарат
die-cutter machine — высекальная машина, штанцевальный пресс
dilitho printing machine — машина для печатания по способу «дилито»
direct lithographic machine — машина для печатания по способу «дилито» с офсетных форм без офсетных цилиндров
double-action machine — машина, использующая для печатания рабочий и холостой ход
dusting-off machine — устройство для удаления пыли, пылеотсасывающее устройство
32. фацетно-торцевой станок33. машина для обрезки блоковelectrophotographic halftone printing machine — электрофотографический аппарат для копирования растровых изображений
34. позолотный прессcubing and pelleting machine — пресс — гранулятор
35. высекальный пресс36. форзацприклеечная машина37. машина для изготовления форзацевuser machine — абонементная машина; пользовательская машина
38. станок для прикрепления глазков или пистонов39. перфораторfoil blocking machine — позолотный пресс, пресс для тиснения фольгой
foil embossing machine — позолотный пресс, пресс для тиснения фольгой
40. матрично-сушильный аппаратheart lung machine — аппарат "сердце-легкие"
41. формующее устройство бумагоделательной машиныforward skip-wheel numbering machine — нумератор с пропуском цифр при нумерации нарастающими цифрами
42. клеемазальная машина43. приклеечная машинаglue-off machine — заклеечный станок, машина для заклейки корешка
44. шлифовальный станок45. краскотёрка, тёрочная машинаgumming machine — гуммировальная машина, машина для гуммирования
hot-foil blocking platen machine — позолотный пресс, пресс для горячего тиснения фольгой
hot-metal composing machine — отливная наборная машина, машина для «горячего» набора
hot-metal typesetting machine — отливная наборная машина, машина для «горячего» набора
image reproduction machine — аппарат для копирования изображения; копировальный аппарат
-
11 coater
1) Техника: грунтовальная машина, дублирующая машина (для тарного картона), машина для нанесения покрытий, устройство для нанесения покрытий2) Автомобильный термин: установка для нанесения покрытий3) Лесоводство: станок для нанесения покрытий4) Металлургия: устройство для нанесения покрытия5) Электроника: напылительная машина6) Пищевая промышленность: глазировочная машина7) Целлюлозно-бумажная промышленность: меловальный станок8) Полимеры: обкладочная машина9) Пластмассы: машина, наносящая покрытие -
12 coating machine
1) Техника: глазировочная машина, грунтовальная машина, дублирующая машина (для тарного картона), изоляционная машина (для трубопроводов), машина для нанесения покрытий, машина для обкладки резиновой смесью, промазочная машина2) Горное дело: машина для покрытия труб изоляцией3) Лесоводство: машина для нанесения покровного слоя4) Текстиль: пропиточная машина5) Нефть: изоляционная установка (для трубопроводов)6) Резиновая промышленность: клеепромазочная машина, настилочная машина7) Целлюлозно-бумажная промышленность: меловальный станок, отделочный станок8) Нефтегазовая техника изоляционная машина для трубопроводов9) Нефтепромысловый: машина для покрытия изоляцией (трубопровода)10) Пластмассы: лакировочная машина, установка для нанесения покрытия11) Макаров: бумагокрасильная машина, лакировальная машина, установка для нанесения покрытий, установка для нанесения светочувствительного слоя (напр. копировальных слоёв)12) Нефть и газ: установка для изолирования трубопровода -
13 coater
1. устройство, машина или установка для нанесения покрытий
2. элн напылительная машина
3. грунтовальная машина
4. пищ. глазировочная машина
5. дублирующая машина( для тарного картона) air-knife coater blade coater curtain coater gravure coater kiss coater plate coater press coater roller coater slot orifice coater vacuum coater wax coater -
14 coating machine
1. машина для нанесения покрытий
2. цел.-бум. отделочный станок
3. цел.-бум. меловальный станок
4. рез. клеепромазочная машина
5. машина для обкладки резиновой смесью
6. изоляционная машина( для трубопроводов)
7. дублирующая машина( для тарного картона)Большой англо-русский и русско-английский словарь > coating machine
-
15 coater
1) устройство, машина или установка для нанесения покрытий2) электрон. напылительная машина4) пищ. глазировочная машина• -
16 coating machine
2) цел.-бум. отделочный станок3) цел.-бум. меловальный станок4) резин. клеепромазочная машинаАнгло-русский словарь технических терминов > coating machine
-
17 doubling machine
1) Металлургия: дублёр (для листового материала)2) Текстиль: машина-дублёр3) Нефть: двоильная машина, дублировочная машина4) Полимеры: дублёр, крутильная машина (напр. для корда)5) Макаров: дублирующая машина -
18 coater
1. машина для нанесения покрытий2. тара дублирующая машина3. грунтовальная машинаanti-setoff coater — противоотмарочный аппарат, аппарат для нанесения противоотмарочного вещества
-
19 coating machine
1) машина [установка] для нанесения покрытий2) лакировальная машина3) дублирующая машина4) установка для нанесения светочувствительного слоя (напр. копировальных слоёв)5) бумагокрасильная машинаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > coating machine
-
20 coater
1) машина для нанесения покрытий2) тара дублирующая машина3) грунтовальная машина (обойное производство)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > coater
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ту-22М — Не следует путать с Ту 22. Ту 22М … Википедия
Строгино (район Москвы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Строгино (значения). Район Строгино Муниципальное образование Строгино Герб … Википедия
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
ГОСТ ИСО/ТО 12100-1-2001: Безопасность оборудования. Основные понятия, общие принципы конструирования. Часть 1. Основные термины, методика — Терминология ГОСТ ИСО/ТО 12100 1 2001: Безопасность оборудования. Основные понятия, общие принципы конструирования. Часть 1. Основные термины, методика: 3.14 автоматический контроль Дублирующая функция безопасности, которая обеспечивает заданный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Войсковая разведка — Советские офицеры в камуфляже, учения на либавском полигоне, ЦВГ, зима 1985 года … Википедия
"Леклерк": <<первенец нового поколения>> — первенец нового поколения Французское танкостроение послевоенных лет нельзя отнести к числу мировых лидеров. Хотя бронетехника производилась французскими фирмами во внушительных масштабах и находилась на вооружении многих стран мира, в то … Энциклопедия техники
Донецкий троллейбус — Троллейбусная система Страна … Википедия
Гагарин, Юрий Алексеевич — Юрий Алексеевич Гагарин … Википедия
Восток-1 — У этого термина существуют и другие значения, см. Восток 1 (значения). Координаты: 45°55′00″ с. ш. 63°20′00″ в. д. / 45.916667° с. ш. 63.333333° в. д. … Википедия
Террористический акт в Беслане — Террористический акт в Беслане … Википедия
профессиональный жаргон — Разновидность жаргона, используемого группой людей, объединенных по профессиональному признаку. Для профессионального жаргона характерны: 1) экспрессивность; 2) использование гиперонимов вместо гипонимов (машина вместо: компьютер); 3)… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило